select element and press Return/Enter-key or F2
(Or select 'Rename' in the context-menu)
finish the editing mode by pressing Return/Enter-key again
(Or select 'Properties' and change 'Text' there)